‘Casse-toi, pauv’ con!’ used to be a word that went viral after being uttered by way of the previous French president Nicolas Sarkozy in 2008, to a person who refused to shake his hand.
An actual translation is tricky, however the sense is one thing alongside the traces of ‘piss off, you loser’